中药炮制，是“医药桥梁”，关乎疗效与安全。2026年7月，由江西中医药大学杨明教授团队牵头完成的“中药炮制古法技术传承保护与创新转化”项目，荣获国家科学技术进步奖二等奖——这是我国中药炮制从“单一基础研究”到“完整现代产业体系”的跨越。

六代人、四十年，团队从故纸堆和老药工手中“救”回古法，用现代科技讲清千年技艺，让97种饮片从实验室走向智能产线，惠及全国1900余家医疗机构和药企。

央广网“视听江西”栏目独家呈现纪录片《炮制千秋》，跟随杨明、钟凌云两位核心人物，走进古籍、实验室与产线，看一门千年手艺如何在新时代活下去、活得好。

监制：王娣

记者：尹博 刘泽对（见习）

央广网江西频道出品